tournage

m

1. токарная обработка, точение, обточка, обтачивание 2. вращение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} avec avance automatique — обтачивание с автоматической подачей

{{tilde}}tournage{{/tilde}} de bandages — обточка бандажей

{{tilde}}tournage{{/tilde}} dans la barre — изготовление деталей из прутка на токарном автомате

{{tilde}}tournage{{/tilde}} bien rond — точная цилиндрическая обточка

{{tilde}}tournage{{/tilde}} conique — обтачивание конических поверхностей, коническая обточка

{{tilde}}tournage{{/tilde}} cylindrique — обтачивание цилиндрических поверхностей, цилиндрическая обточка

{{tilde}}tournage{{/tilde}} sans démontage — обточка с одной установки

{{tilde}}tournage{{/tilde}} d'ébauche — обдирочное точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} à l'envers — вращение в обратную сторону

{{tilde}}tournage{{/tilde}} sur équerre — токарная обработка на угольнике

{{tilde}}tournage{{/tilde}} extérieur — обточка наружной поверхности, наружная обточка

{{tilde}}tournage{{/tilde}} extérieur au diamant — наружная обточка алмазным резцом

{{tilde}}tournage{{/tilde}} fin — тонкое [алмазное] точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} de finition — чистовая токарная обработка, чистовое точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} de forme — фасонное точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} intérieur — токарная расточка (внутренней поверхности)

{{tilde}}tournage{{/tilde}} longitudinal — продольная обточка на токарном станке

{{tilde}}tournage{{/tilde}} en lunettes — токарная обработка в люнетах

{{tilde}}tournage{{/tilde}} à la main libre — поворачивание вручную

{{tilde}}tournage{{/tilde}} sur mandrin à quatre mors — токарная обработка в четырёхкулачковом патроне

{{tilde}}tournage{{/tilde}} des métaux — токарная обработка металлов

{{tilde}}tournage{{/tilde}} à la meule — обработка тел вращения шлифовальным кругом, круглое шлифование

{{tilde}}tournage{{/tilde}} moyen — чистовое точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} en plateau — токарная обработка на планшайбе

{{tilde}}tournage{{/tilde}} entre pointes — обточка в центрах

{{tilde}}tournage{{/tilde}} poussé — см. {{ref}}tournage fin{{/ref}}

{{tilde}}tournage{{/tilde}} rapide — скоростное точение

{{tilde}}tournage{{/tilde}} en reprise — обточка с переустановкой деталей

{{tilde}}tournage{{/tilde}} en reproduction — обточка на копировально-токарном станке

{{tilde}}tournage{{/tilde}} rond — обточка цилиндрических поверхностей

{{tilde}}tournage{{/tilde}} sphérique — обточка сферических поверхностей

{{tilde}}tournage{{/tilde}} de surfaces associées — токарная обработка сопряжённых поверхностей